Shaping the future of animal health
Portugal

Nota Legal

Aviso

Este Website www.VIRBAC.pt (adiante designado por “Website”) foi criado para disponibilizar informação geral relativa ao Grupo VIRBAC, suas empresas, produtos e serviços por esta comercializados, e não para aconselhamento sobre nutrição, saúde animal ou utilização de produtos do grupo VIRBAC. Para qualquer questão, informação adicional ou conselhos sobre produtos e serviços, por favor contacte o seu Médico Veterinário ou a VIRBAC directamente.

O Grupo VIRBAC fará todos os esforços possíveis para manter actualizada a informação constante do Website. No entanto, tendo em consideração a rápida evolução das suas actividades e produtos, o Grupo VIRBAC não garante a exactidão, precisão, actualidade e carácter exaustivo da informação disponibilizada no seu Website, pelo que as empresas do grupo VIRBAC não podem, de modo algum, ser consideradas responsáveis por prejuízos directos, indirectos ou fortuitos, nem de danos ou interesses directos ou indirectos derivados do acesso ou da utilização do Website, incluindo, também, qualquer tipo de deterioração ou vírus que possa afectar o seu equipamento informático ou qualquer outro bem, nem poderá, igualmente, responsabilizar-se pela interpretação ou impossibilidade de utilização da informação proveniente directa ou indirectamente do Website. O supra exposto aplica-se tanto a informações relativas aos produtos como aos serviços do Grupo VIRBAC.

O Grupo VIRBAC reserva-se o direito de modificar ou corrigir o conteúdo deste Website e de interromper ou suspender, de forma temporária ou permanente, todas ou parte das funcionalidades deste Website em qualquer momento e sem aviso prévio, sem necessidade de justificação. O Grupo VIRBAC não poderá ser considerado responsável, de modo algum, pelas consequências de eventuais alterações, interrupções ou suspensões.

As informações contidas e divulgadas neste Website são susceptíveis de fazer referência, directa ou indirectamente, a produtos e serviços do Grupo VIRBAC não disponíveis em alguns países ou territórios, ou que poderão ser comercializados com uma designação diferente e submetidos a normas ou condições de utilização distintas de acordo com o país/território. Estas referências não implicam que o Grupo VIRBAC tenha intenção de comercializar estes produtos ou serviços no seu país.

Copyright © 2008 VIRBAC S.A. – Todos os direitos reservados.

O Grupo VIRBAC respeita a privacidade individual e valoriza a confiança dos seus clientes, parceiros e funcionários. Esta Política de Privacidade estabelece os termos e condições aplicáveis à recolha e tratamento de informações pessoais comunicadas pelo Utilizador através deste Website. Ao aceder a este Website e sempre que enviar informação através do mesmo ao Grupo VIRBAC, o Utilizador concorda com os termos da presente Política de Privacidade do Grupo VIRBAC.

Todos os textos, conteúdos, elementos gráficos, imagens e vídeos constantes deste Website, assim como a sua apresentação e design, são propriedade exclusiva do Grupo VIRBAC ou dos seus autores.

É estritamente proibido o uso, reprodução e difusão destas informações e da totalidade ou parte dos elementos que compõem este Website, sem o consentimento prévio por escrito do Grupo VIRBAC ou dos respectivos autores.

Este Website é propriedade exclusiva do Grupo VIRBAC. É proibida a utilização não autorizada das informações constantes no Website. Salvo indicação contrária, o Grupo VIRBAC autoriza somente o download de documentos para uso estritamente pessoal e não comercial; as cópias derivadas dos mesmos não devem ser objecto de distribuição, nem de difusão e deverão manter e/ou ostentar todas as menções aos direitos de autor ou direitos de propriedade intelectual do Grupo VIRBAC. É totalmente proibida para qualquer outra finalidade de utilização, a reprodução e difusão destas informações e da totalidade ou parte dos elementos que configuram o Website, sem o consentimento prévio escrito do Grupo VIRBAC. Com excepção da autorização limitada proveniente destas condições, o utilizador é obrigado a não realizar alterações, cópias ou transmissões do conteúdo do Website, no qual se incluem os textos, imagens, suportes áudio ou vídeo.

Nenhuma destas disposições deve ser interpretada como uma concessão de direito de licença nem de nenhum outro tipo de direito sobre os direitos de propriedade intelectual do Grupo VIRBAC.

O Grupo VIRBAC reserva-se o direito de modificar e actualizar as disposições deste aviso a qualquer momento.

Marcas
Salvo indicação contrária, todas as designações de produtos e/ou de serviços, marcas, logótipos, slogans, apresentados ou não em maiúsculas, acompanhados ou não dos símbolos ® ou ™, são marcas registadas ou comerciais pertencentes ao Grupo VIRBAC ou são objecto de autorização de utilização. Todas as informações, num sentido amplo, contidas no Website, são propriedade exclusiva do Grupo VIRBAC.
Com excepção da autorização limitada derivada das presentes condições, a utilização destas marcas comerciais ou registadas ou de qualquer outro dado está expressamente proibido e pode constituir uma infracção nos termos gerais do direito ou de legislação nacional ou comunitária em matéria de direitos de autor e direitos conexos, propriedade industrial, protecção da propriedade privada, publicidade e regulamentação do sector das telecomunicações.
Com excepção da autorização limitada derivada das presentes condições, não é atribuído ao utilizador qualquer licença nem nenhum direito de exploração sobre a totalidade ou parte do Website nem sobre os elementos que o constituem.
O Website pode conter ou fazer alusão a marcas comerciais ou registadas, patentes, dados particulares, tecnologias, produtos, procedimentos ou outros direitos do Grupo VIRBAC e/ou de terceiros. Não se concede ao utilizador qualquer licença nem direito referentes a qualquer dos direitos aqui mencionados nem a outros.

Informações pessoais e outras informações
As informações pessoais comunicadas ao Grupo VIRBAC através do presente Website (como nome, apelido, e-mail, endereço e número de telefone) são confidenciais e destinadas ao uso exclusivo do Grupo VIRBAC.

Os seus dados pessoais são recolhidos e tratados exclusivamente para a finalidade de marketing, promoção e informação sobre os nossos produtos e serviços, nos termos da Lei n.º 67/98, de 26 de Outubro (Lei de Protecção de Dados) e demais legislação aplicável.

A Virbac de Portugal - Laboratórios, Lda., integrada no Grupo VIRBAC, é a entidade responsável pelo tratamento e segurança dos dados pessoais que nos faculte. Os princípios estipulados nesta Política de Privacidade aplicam-se a todos aqueles cuja incumbência é controlar este tipo de informação no Grupo VIRBAC.

O utilizador tem direito a aceder, modificar, rectificar e cancelar os seus dados pessoais; pode exercer este direito directamente enviado em e-mail para: info@VIRBAC.pt. O Grupo VIRBAC compromete-se a corrigir/eliminar esses dados com maior brevidade possível.

Os dados fornecidos apenas serão transmitidos para a entidade gestora do processamento, a qual, contratualmente, assegura o mesmo nível de segurança que a VIRBAC, e apenas actuará sob instruções desta.

No caso de algum utilizador do Website comunicar alguma observação, resposta, sugestão ou outros aspectos referidos nas informações apresentadas pelo Grupo VIRBAC, entende-se que estas informações não são confidenciais e que o Grupo VIRBAC tem direito a reproduzir, utilizar, divulgar e distribuir o conteúdo destas propostas a terceiros sem qualquer limitação. O Grupo VIRBAC terá também direito a utilizar as ideias, conceitos, métodos ou técnicas mencionadas nestas propostas para qualquer fim, nomeadamente para o desenvolvimento, o fabrico, a comercialização dos produtos ou serviços que incorporem tal informação.


Ligação a outros Websites
A criação de hiperligações por parte de Websites externos que reencaminhem para este Website requer autorização prévia por escrito do Grupo VIRBAC. São igualmente proibidas as ligações “in-line” ou qualquer outro procedimento que pretenda integrar partes do Website em websites externos, com excepção daqueles que têm o consentimento prévio por escrito do Grupo VIRBAC.

Este Website contém igualmente informação procedente de terceiros e ligações a outros websites. O Grupo VIRBAC não dispõe de nenhum meio de controlo sobre o conteúdo destes websites externos que são totalmente independentes do Grupo VIRBAC e não se responsabiliza pela qualidade ou veracidade das afirmações reproduzidas nos websites para onde remetam por qualquer prejuízo directo, indirecto ou fortuito que advenham da utilização das informações provenientes de terceiros nem do conteúdo de outros websites vinculados a este Website através de hiperligações. Qualquer vínculo com outros websites é realizado sob a inteira responsabilidade do utilizador.

Jurisdição
Este Website e os seus conteúdos regem-se pela legislação portuguesa. Qualquer tipo de litígio sobre este Website e os seus conteúdos será da competência dos tribunais portugueses.

Actualizações da presente Política de privacidade
Note que a presente Política de privacidade pode ser alterada periodicamente. Qualquer alteração à Política de privacidade do Grupo VIRBAC será publicada nesta página. Manteremos igualmente versões anteriores desta Política de privacidade num arquivo para consulta. 
Esta política de privacidade foi actualizada em: [ 24 / 01 / 2011 ].